Side effects
Системные эффекты: генерализованные (системные) нежелательные реакции редко развиваются при местном применении препарата, однако они могут быть очень серьезными. Риск развития системных нежелательных реакций увеличивается при: нанесении мази под окклюзионную повязку (например, пленку) и/или на обширный участок кожи; при применении у детей (их кожа тонкая и имеет большую площадь относительно массы тела, что делает детей очень восприимчивыми к препарату). Инфекции: обострение скрытых инфекционных заболеваний; маскировка инфекционных заболеваний; инфекции, вызванные возбудителями, которые обычно не приводят к болезни у здоровых людей (оппортунистические инфекции). Эндокринные нарушения: подавление функции коры надпочечников, которое может проявляться такими симптомами, как слабость, утомляемость, плохой аппетит, снижение артериального давления, учащение сердечного ритма, тошнота, рвота, нарушение стула и прочее. Нарушения обмена веществ и питания: снижение содержания белка в организме; изменения в лабораторных анализах крови − снижение содержания калия в крови (гипокалиемия), иногда приводящая к изменению кислотно-щелочного баланса в организме (гипокалиемический алкалоз); увеличение содержания соли и воды в организме, задержка жидкости. Нарушения со стороны нервной системы и психики: бессонница; психические расстройства; судороги; головокружение; головная боль; повышение внутричерепного давления, которое может проявляться такими симптомами, как периодическая головная боль различной интенсивности, раздражительность, ухудшение внимания, тошнота и прочее. Нарушения со стороны глаз: нечеткость зрения; выявляемые при инструментальном обследовании: помутнение хрусталика глаза (катаракта), выпученные глаза (экзофтальм), повышение внутриглазного давления (глаукома), отек соска зрительного нерва, язва роговицы, аномалии сосудистой оболочки сетчатки (хориоретинопатия). Нарушения со стороны сердца и сосудов: сердечная недостаточность, нарушения проводимости сердца, высокое артериальное давление (гипертензия), расширение периферических сосудов. Желудочно-кишечные нарушения: перфорация или кровотечение в желудке или кишечнике, воспаление пищевода (эзофагит), воспаление поджелудочной железы (панкреатит), язва слизистой желудка и кишечника. Нарушения со стороны кожи: раздражение или воспаление кожи (дерматит), воспаление волосяных фолликулов в месте нанесения (фолликулит), акнеподобные высыпания, воспаление участка кожи, на который наносился препарат (контактный дерматит), сухость кожи, покраснение кожи, крапивница, усиленный рост волос, повышенная потливость, болезненность и воспаление в складках кожи, кожный зуд, истончение кожи (атрофия), обесцвечивание кожи (гипопигментация), появление полос на коже (стрии), расширение мелких сосудов, расположенных близко к поверхности кожи (телеангиоэктазии), чувство жжения кожи, отсроченная реакция на проведение кожных проб, замедленное заживление ран. Нарушения со стороны костей и мышц: боль в мышцах (стероидная миопатия), разрушение костной ткани (остеонекроз), истончение костной ткани (остеопороз). Дополнительные нежелательные реакции, наблюдаемые у детей и подростков: у детей выше риск развития катаракты. У детей может наблюдаться замедление роста. Длительное применение препарата или применение на обширных участках кожи может привести к гормональным изменениям (угнетение функции надпочечников), которое особенно часто наблюдается у детей и при нанесении препарата на кожу под окклюзионной повязкой.
Indications for use
Применяется для местного лечения воспалительных заболеваний в перианальной области (области заднего прохода), в том числе анального зуда, перианальной экземы и дерматита, геморроя, анальных трещин, у взрослых и детей в возрасте от 1 года.
Contraindications
Гиперчувствительность на преднизолона капронат, лидокаина гидрохлорид, декспантенол или любые другие компоненты препарата. Повышенная чувствительность к другим местным анестетикам группы амидов (бупивакаин, этидокаин, мепивакаин и прилокаин). Акне (вульгарные угри), розовые угри (розацеа лица), поражения вокруг рта (периоральный дерматит), опрелости, кожные проявления туберкулеза, кожные проявления сифилиса, сухое мелкопластинчатое шелушение кожи. Применение мази в области глаз, вокруг глаз. Бактериальные, вирусные (например, простой герпес) или грибковые инфекции кожи. Применение препарата лидокаина по другим показаниям. Детский возраст до 1 года. Беременность (I триместр). Кормление грудью.
Composition
Действующие вещества: декспантенол – 20 мг, лидокаина гидрохлорида (в виде моногидрата) – 20 мг, преднизолона капроната - мг. Вспомогательные вещества: полисорбат 60, триклозан, метилпарагидроксибензоат (Е218), цетиловый спирт, глицерол, пропиленгликоль (Е1520), парафин жидкий, макрогола стеарат, диметикон, триглицериды среднецепочечные, стеариновая кислота, вода очищенная.
Method of use and dose
Мазь Ауробин применяется местно, наружно. Нанесите мазь на предварительно очищенный пораженный перианальный участок. Избегайте длительного применения на поврежденных участках кожи, кожных складках или на обширных участках. Не рекомендуется применение под окклюзионные повязки. Взрослые, пожилые пациенты: наносите мазь не более 2−4 раз в сутки, если Ваш лечащий врач не прописал иначе. Наносите мазь Ауробин после каждого акта дефекации. При уменьшении выраженности симптомов препарат можно применять реже. Следует избегать длительного и непрерывного применения препарата (использовать только в течение 5−7 дней). Применение у детей и подростков: для детей старше 1 года возможно только в исключительных случаях и в наименьших дозах, достаточных для достижения терапевтического эффекта. Продолжительность лечения не должна превышать 5 дней. Для минимизации нежелательных реакций, препарат следует наносить на пораженные участки не чаще 2 раз в сутки. Независимо от возраста ребенка, избегайте длительного применения и нанесения на обширные участки.
Pharmacological class
Ангиопротекторы; средства для лечения геморроя и анальных трещин для местного применения; кортикостероиды.
Pharmacological properties
Ауробин является комбинированным препаратом. Преднизолона капронат в его составе оказывает местное противовоспалительное действие, уменьшает симптомы воспаления; лидокаина гидрохлорид быстро устраняет боль и чувство жжения; декспантенол способствует восстановлению кожи и слизистой оболочки. Используйте препарат только в соответствии с рекомендациями лечащего врача, в том числе относительно места нанесения, кратности и длительности применения.
Active substance
декспантенол, лидокаин, преднизолон
Composition
Действующие вещества: декспантенол – 20 мг, лидокаина гидрохлорида (в виде моногидрата) – 20 мг, преднизолона капроната - мг. Вспомогательные вещества: полисорбат 60, триклозан, метилпарагидроксибензоат (Е218), цетиловый спирт, глицерол, пропиленгликоль (Е1520), парафин жидкий, макрогола стеарат, диметикон, триглицериды среднецепочечные, стеариновая кислота, вода очищенная.